Zenobius 2.32

An anchovy-fire

Image pending

English

Proverb

An anchovy-fire

Explanation

proverb of things that come quickly to an end, inasmuch as anchovies are cooked through the moment they see the fire.

Greek

Proverb

Ἀφύα πῦρ

Explanation

ἐπὶ τῶν τὸ τέλος ὀξὺ λαμβανόντων ἡ παροιμία, παρόσον καὶ τὴν ἀφύαν τάχιστα ἕψεσθαι συμβαίνει μόνον ἰδοῦσαν τὸ πῦρ.

urn:cts:greekLit:tlg0098.tlg001.1st1K-grc1:2.32