Zenobius 4.72

The shame of "Cythonymus"

Image pending

English

Proverb

The shame of "Cythonymus"

Explanation

of one having a shameful renown; or whose name one would conceal because of his calamities and deeds; or one of evil name, or notorious for his deeds, or worthy to be hidden.

Greek

Proverb

Κυθωνύμου αἶσχος

Explanation

αἰσχρὸν κλέος ἔχοντος· ἢ οὗ ἄν τις ἐπικρύψειε τὸ ὄνομα διὰ τὰς συμφορὰς καὶ τὰς πράξεις, ἢ δυςωνύμου, ἢ περιβοητοῦ περὶ τὰς πράξεις, ἢ ἀξίου κεκρύφθαι.

urn:cts:greekLit:tlg0098.tlg001.1st1K-grc1:4.72