Zenobius 4.74

A Coan against a Chian

Image pending

English

Proverb

A Coan against a Chian

Explanation

the Coan die scored a six. There is a proverb, "A Chian against a Coan." For the Chian die scored one, the Coan six.

Greek

Proverb

Κῷος Χίῳ

Explanation

ὁ Κῷος ἀστράγαλος ἠδύνατο ἕξ. Παροιμία δέ ἐστι Χῖος πρὸς Κῷον. Ὁ μὲν γὰρ Χῖος ἠδύνατο ἓν, ὁ δὲ Κῷος ἕξ.

urn:cts:greekLit:tlg0098.tlg001.1st1K-grc1:4.74