Zenobius 6.2

He looks daggers [lit. "looks whips"]

Image pending

English

Proverb

He looks daggers [lit. "looks whips"]

Explanation

Eupolis mentions it in The Golden Race. He says: "Verily, as the saying is, he looks whips." It is said of those disposed in suspicion of coming evils.

Greek

Proverb

Σκύτη βλέπει

Explanation

μέμνηται αὐτῆς Εὔπολις ἐν Χρυσῷ γένει. Φησὶ γὰρ· Ἀτεχνῶς μὲν οὖν, τὸ λεγόμενον, σκύτη βλέπει. Εἴρηται δὲ ἐπὶ τοῖς ὑποψιαστικῶς διακειμένοις πρὸς τὰ μέλλοντα κακά.

urn:cts:greekLit:tlg0098.tlg001.1st1K-grc1:6.2